Дхупа — обрядовое подношение благовоний

Дхупа (санскрит: धुप, IAST: dhūpa) в индийских религиях — индуизме, буддизме, джайнизме и других — представляет собой обрядовое подношение благовоний во время пуджи изображению божества или иному объекту почитания [1]. Это также санскритское слово, обозначающее само благовоние или ароматическое вещество.

Тайский язык также заимствовал это слово из санскрита для обозначения курительных палочек, опустив конечное «a» в слове Dhupa. Поэтому при записи тайским алфавитом «Dhup» (ธูป) слово сохраняет санскритскую форму. Однако санскритское ⟨dh⟩ ([dʱ]) в тайском произносится как придыхательное [tʰ], так что обычное произношение или транслитерация слова — «Thup» ([tʰûːp]). Сжигание благовоний перед изображениями, в храмах и во время молитвенной практики встречается также во многих областях Азии среди последователей джайнизма, сикхизма, буддизма и даосизма.

Саму идею подношения дхупы олицетворяет дакини Дхупа, которая, согласно «Бардо Тхёдол», появляется на третий день [2].

См. также

• Благовония Индии
• Упачара
• Пуджа (индуизм)
• Пуджа (буддизм)

Примечания

Библиографические названия и реквизиты сохранены на языке оригинала.

[1] Lochtefeld, James G. (2002). The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M. Rosen. p. 196. ISBN 978-0-8239-3179-8.

[2] "Eight Bodhisattva Dakinis". yoniversum.nl.

Подписи иллюстраций оригинала

• Дхупа, или подношение курительных палочек.
• Индуизм, Индия.
• Даосизм, Сингапур.
• Буддизм, Камбоджа.
• Буддизм, Таиланд.

Редакционное пояснение

Описаны религиозные практики и представления; появление дакини передано как содержание религиозного текста, а не установленный факт. Воспроизведена первая из четырёх фотографий оригинала; все подписи переведены, остальные фотографии доступны в оригинале.